申请表上将单位名称翻译的不准确有影响么？！

请教各位前辈，在填160申请表的时候将单位名称翻译的不准确对签证有影响么？因为我是在一个职工大学工作，我递交表格以后才发现单位名称有官方的翻译，我填表的时候没有想到，这样的话对面签有影响么。是B2，去美国探望我LG，他是交流学者。还想请教一下，LG需要给我那些证明材料么，比如说他在美国的财力收入证明，等等……
急求各位前辈答疑解惑，感谢感谢……