布里斯班城市植物园最终总体规划公布

         市政府今天公布了布里斯班城市植物园新总体规划，用于指导这一受欢迎的城市内部公园未来的发展、维护和管理。

       环境、公园和可持续发展委员会主席Matthew Bourke议员说，这一最终总体规划受到了社会反馈的推动和社区权益参研社的帮助。

       “城市植物园是布里斯班最重要、最为人们所喜爱的遗产公园。这一总体规划将指导这一标志性开放空间预期需求量增加的未来规划。” Bourke议员说。

       “这一总体规划是历经数月与社区和专家就制定一系列可使所有布里斯班居民轻松使用植物园的可行性措施进行咨询的结果。”

       “对于那些使用公园，为这座倍受欢迎的城市植物园的未来贡献自己力量的居民来说是一个绝佳的机会。”

       咨询期间收到的反馈形成了将在短时间内实施的九项优先重点项目，其中包括：

·   让居民对植物园所提供的有更多了解，包括各种活动

·   引进一个新的问询台和游客中心

·   成立一个“花园之友”志愿者小组，参与到提高花园中植物质量的持续项目

·   提高河畔人行道的质量

·   制定艾伯特街林荫道重新设计的详细计划

·   探讨历史植物集的更新，包括食用作物、果树和药用植物

·   设计一套帮助游客在植物园中不会迷路的路标、定位设施和指示器

·   在入口和主要设施处提供自行车架，以便游客安全停放自行车，游览植物园

·   调研植物园内装饰或艺术照明树木

     Bourke议员说，城市植物园总体规划的制定是城市中心总体规划中的重要精神，经过了大量的社区和行业协商。

    “对居民和游客来说，这些植物园成为了中央商务区珍贵的树叶茂盛的遮阳地，而这一总体规划是为了确保我们开发植物园为子孙后代作为城市绿色心脏的潜能。” Bourke议员说。

    “市政府致力于保护和加强植物园独特的遗产和环境特征，以便其一直是一个令人享受和管理良好的地方，同时满足这座城市、居民和游客不断变化的需求。”

        敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi（繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil。