（本网讯）工党为期三天的政策会议结束时，工党党魁肖顿被迫作出了妥协，该党将只在本届议会余下的任期和下届议会任期里允许工党议员在同性婚问题上自主投票。 倘若届时，同性婚姻仍未通过立法，工党议员们将会被捆绑在一起，只能投赞成票。 此外，肖顿还承诺，肖顿工党政府将会在当选后的百日之内让同性婚姻合法。 在提出这项动议的同时，肖顿恳请艾伯特总理承认两个人之间的爱情是私人的也是神圣的，不应该受到政治党派的遏制。 “如果艾伯特今年还不给他的议员们自主投票的权利，那么他就没有通过我们民主的考验，他是在毫无必要地把这个问题政治化。”他说。 “他应该信任国会议员们，让他们遵循自己的理念，而不是遵循他特殊的思维方式。” “同性伴侣们已经等待太久了，澳洲正在落后于世界。关于婚姻平权的讨论真的持续太久了。”肖顿说。
根据肖顿在工党第47届全国大会上向副党魁普莉贝丝，参议院领袖黄英贤妥协后的方案，在本届国会的余下任期以及下届国会的整个任期，无论同性婚姻的议题在任何时候被提交给国会审议，工党议员们都可以自主投票。 不过，在此之后，所有工党议员都必须投赞成票，支持改革婚姻法，也就是说，任何出于宗教或其他原因投票反对同性婚姻合法化的工党议员，按照工党长期以来的规定，都将被自动逐出工党。 在谈到这份动议时，澳洲政坛级别最高的同性恋人士黄英贤，对工党的勇气和决心表示感谢。“平权没有什麽可让人害怕的。进步永远不会轻易到来，改革永远不会轻易实现。” 虽然越来越多联盟党议员已经表示支持同性婚姻，但艾伯特仍拒绝允许政府议员自主投票。 |
