布里斯班的外语指示牌被认作世界之最

布里斯班市政府的外语指路标识被认为是世界上最好的指示标识之一。

市长格莱姆·库尔克（Graham Quirk）说，独特的黄色指路标识被实验平面设计协会（The Society of Experimental Graphic Design）评为世界前20强指路标识项目之一。

“自2013年以来，我们在内城区30多处不同的地方安装了40多个外语指示牌，帮助来自非英语国家的游客和学生游览我们的城市。”市长说。

“这些指示牌指出了内城区热门景点、地标以及交通枢纽的位置，包括乔治国王广场（King George Square）、皇后街购物商城（Queen Street Mall）、RNA展览会场（RNA Showgrounds）以及Eagle街码头（Eagle Street Pier）。”

“这些指示牌位于人流量大的区域，包括皇后街（Queen Street）、Brunswick街商城（Brunswick Street Malls）和邮局；上面用英文、中文、韩文、阿拉伯文及日文标明了方向及距离。”

市长说，这一认可突出了他使布里斯班成为一座对所有居民和游客来说都是包容便捷的城市的承诺。

“布里斯班是澳大利亚的新兴国际都市；这些指示牌是反映世界各地的人们为什么想在这里居住、学习、工作以及游玩的一个很好的例子。”市长说。

“布里斯班是世界各地文化的集合体，给社区里的每个人提供接触本市的同等机会是很重要的。”

“布里斯班的居民来自超过208个国家，所说的语言共有211种。”

“我对我们的指路牌得到的认可感到自豪；我们将继续确定基于布里斯班作为智慧繁荣城市的声誉的举措。”

截至2015年6月底，在内城区可见到超过55个外语指路标识。

欲了解更多关于市政府经济发展项目的信息，请访问www.brisbane.qld.gov.au（英文）或拨打131 450致电笔译及口译服务处，并要求其拨打07 3403 8888联系布里斯班市政府。

敬请注意：市政府的一些其它有用资讯已被译成中文，请访问：www.brisbane.qld.gov.au/zho（简体中文）或 www.brisbane.qld.gov.au/chi（繁体中文）。市政府的脸书(Facebook)设有中文专页，并每周给关注该账号的followers发送最新新闻动态：https://www.facebook.com/BrisbaneCityCouncil。