提交移民局是中国内地身份，现在是澳门居民，需补交什么手续？

您好！
       我夫妇均为美国公民，现居住洛杉矶，以F3申请我女儿夫妻及儿子3人赴美团聚，现进展至P3阶段。
      
       但是我女儿的丈夫，在之前申请的赴澳门团聚，已获批准，现在身份为澳门居民。
       但当时提交给美国移民局的资料均为中国内地居民身份资料，包括：出生公证、良民证、结婚、护照等资料及复印件。
       在转为澳门身份时，中国护照被收回。我女儿的丈夫比较向往美国，所以，待美国移民批准后，依然会跟随我女儿赴美。
       本人非常担心因为资料的不同会在出入境时被拒。

       请问：1，我女儿的丈夫的中国护照已被回收，是否该用澳门签证？
                  2，需要向什么部门补办什么手续，才可确认身份的一致性？
                  3，澳门签证到底是到广州办理，还是到香港办理？（他只是随行人员）