关于清单文本

加拿大移民入境时给移民官看的随身物品清单和海运清单，中文的行不行？有些名词英文很难表达。