|
温馨提示：请所有 Medicare 全民医疗保健卡持有者在截止日期 （2019年1月31日）前作出决定，是否选择退出该系统 My Health Record。
My Health Record（我的医疗记录）是由澳大利亚政府运行的一个在线数据系统，用于存储个人医疗记录。所有的澳洲公民和永居人士可以在这个系统中创建自己的私人账户，也可以选择不使用该系统。如果你决定选择不使用该系统，退出的截止日期是2019年1月31日。
My Health Record将会记录什么信息？ 你的My Health Record将会包括以下信息： · 最近两年间的Medicare使用记录 · 处方记录 · 各类体检结果（如血液或扫描检查） · 疾病状态和治疗状况（病情和病史） · 疫苗接种记录 · 转诊信 · 出院信息汇总
创建My Health Record的好处 医护人员可以通过这个联网的系统查询你的医疗记录。当你去看全科医生GP、专科诊所或医院就诊、社区药房、牙医或者使用救护车服务时，接待你的医护人员可以通过这个联网的系统查询到你最近两年内的病史。 My Health Record可以提高效率、帮助医疗卫生系统的工作者更好地协调你的诊疗方案。亦能减少不必要的重复检查，处方药物之间的交叉反应。同时在急救状态下，当你（因疾病，如：休克昏厥）无法与医护人员交流时，可争取宝贵时间、高效协作。 在每一次的就诊、领取处方、接受体检之后， 医护人员将会更新你的医疗记录。当你更换医生时，经过你的同意之后，新医生将可以通过系统查询到你的检查结果和疾病信息，而不再需要经历繁琐的文件申请和交接，也不用再担心诊疗记录的遗失。
使用My Health Record有什么风险？ 当下，为保障病人的隐私和安全，你有可能在处理不同健康问题时选择不同的医疗机构。比如你会和全科医生GP谈论某些健康状况，同时又会选择去性病专科门诊需求其它类的相关帮助。 部分病毒性肝炎的患者人群表示：令人遗憾的是目前仍然有医护人员在获知病人患有病毒性肝炎的信息之后，会对他们区别对待。这种差别待遇是对病毒性肝炎患者的歧视，对患者的安全和健康存在负面影响。 My Health Record会记录你所有的诊疗历史，包括GP、牙医、药房、专科门诊和医院。例如：医护人员可以通过你的My Health Record知晓你的乙肝或丙肝的检查结果及治疗历史。 政府表示，你在My Health Record中的信息，除去自己（或其他知晓你的登录信息的人）及医护人员之外，不会被任何外人获取。在互联网上你的信息不会被发布，不会被搜索查询到，也不会被电脑黑客盗取。
疾病污名化和歧视的潜在风险 许多人担心My Health Record会给他们带来遭受污名和歧视的风险或其它安全隐患。建议大家仔细考虑是否愿意分享你的信息，若有如下情况： · 有犯罪记录或者受刑事案件影响 · 吸毒或曾经有吸毒史 · 患有慢性传染性疾病，比如慢性乙肝或者HIV · 患有丙肝或曾经罹患过丙肝 · 性生活丰富并频繁规律地接受性病（STIs）检查 · 是或曾是性工作者 · 是双性恋或同性恋 · 曾没有遵守医嘱接受疾病的治疗 · 曾患有精神疾病 如果你决定选择不使用My Health Record系统，请在截止日期2019年1月31日前退出系统。
退出该系统，你需要填写一份表格并在线提交或者提交纸质版本的表格。点击连接 https://www.myhealthrecord.gov.au/for-you-your-family/howtos/opt-out 了解详情。 退出My Health Record系统，需要提交以下证明文件： · Medicare Card 或者 Department of Veteran’sAffairs (DVA) Card · 澳大利亚身份证明： o 驾驶执照 o 护照 o ImmiCard
如果你的Medicare Card丢失，或者你不记得自己的Medicare Card号码，请联系Medicare办事处寻求帮助。如果无法提供所要求的身份证明文件，你可以拨打政府部门求助热线1800 723 471 （座机免费，手机拨打计费）。 如果你愿意创建My Health Record 你不需要做任何事。2018年11月15日，澳大利亚政府的健康服务机构将会自动把你在过去两年的Medicare和药房记录上传至My Health Record系统。
如果你无法决定
如果你不确定，最好选择退出。之后如果你改变主意，你依旧可以重新创建My Health Record帐户。
如果你改变主意 任何人可以在任何时间删除自己的My Health Record，即便是在退出截止日期2019年1月31日之后。同时，对于那些在最初选择退出该系统的人，也可以随时创建新的记录。
| 
收藏