公证了3份高中毕业证竟然花了我500RMB！！

不知是我们这的公证处太黑，还是我的方法不对，我就拿着我的高中毕业证去公证处，是他们翻译的，我公证了3份（现在感觉公证的太少了），貌似每份都收很多银子。  现在搞的我迷茫了，
  1.是不是应该自己翻译好了再让他们公证啊，
  2.高考成绩和花名册的问题，不知是都该公证还是二者取一，

  希望“过来人”帮想个经济有效的路子，不胜感激！

  有类似问题的朋友帮忙顶起！！