请教大家!

请教大家，我毕业于武汉大学．我想申请伯明翰大学，它要求是７５，可是按总绩点算出来还不到７５（里面把四六级的６０多分的成绩也算在里面），但是专业课分数还不错，并且帮我申请的那个老师说伯明翰看重专业课成绩，并且是要我自己打一份专业课成绩单附上课程说明到学校盖章，但是学校不同意盖章，硬是要死板的全部翻译出来．不知道我能不能在学校的初始成绩单上再附上我这份挑出的专业课成绩单？英国学校会认同吗？
求助！！！