老生常谈了,不管你跟谁聊留学,肯定都能扯到英文。如果你觉得你来了英国以后,英文就能说的像英国人一样了,那我可能就要先打击你一下了。来英国留学不等于英文好,好不好全靠自己用不用,多用就能进步,如果来了英国以后你还是天天说中文,天天看中文,那英文提高就比较困难了。
很多国内的人都问我:“你在英国留学是不是英文说的特别好呀?”在大部分人眼中,在国外生活英文肯定特别好,要不然怎么生活呀!现在在国外可不是这个情况了,由于华人社区在国外越来越完善,只要你身边都是中国朋友,你其实说英文的机会非常少。
你来到英国可能就会发现其实很多老移民(比如从香港来的)英文根本不会说,但是他们在英国却生活了大半辈子!留学生也是,我接触了很多留学生,不管是来这里生活学习了多少年,雅思考了多少分,口语仍然是个大问题!他们能听得懂,能写,但就是在说上大大的减分。我出国前在国内学了2年的口语,所以听力我当时在班上算非常好的,我还经常看美国的电影练习。我刚来英国的时候,我操着浓厚的美音口音主动和我的英国同学问好,结果发现,我说完hello, how are you以后,人家态度都很好,再跟我说几句以后,他们就渐渐的“离我而去”了,原因是因为人家回我话我听不懂,不知道怎么接非常的尴尬。谁都不会和自己没有共同语言的人多聊吧,而且那时我同学还都是英国18岁的青年少女……我刚来发现,真心听不懂英国人说话,他们说话的发音和我所了解的美式发音差太多了,而且很多英国人惯用的话我连听都没听说过,语言刚来的时候,给自己幼小的心灵带来了不少挫折,因为我自认为英文很好,唉,来了才知道自己连根葱苗都算不上。我还差点跟老师形容我带了隐形眼镜的时候把“contacts”说成“condoms”。
为了你能来了英国就适应英国的口音,那我建议你一定要多看看英国的电视剧和电影了。不要觉得看了卷福和抖森这两位男神就够了!你更应该看一些生活化的电视剧,如果你来伦敦的话,那绝对要看East Ender,讲的就是英国人家的家长里短,喜欢侦探的当然就是看Sherlock,喜欢科幻的那一定要看Black Mirror,喜欢古典的就看Downtown Abbey或者Mr Selfridge,喜欢喜剧就看The Office,The IT Crowd,The Inbetweeners。当然还有更多,请随意搜索百度或者谷歌。我家里是有电视的,我发现看英国的节目更有助于锻炼英文,因为都是生活中切切实实可以用到的语言。所以各位同学朋友,能不能让自己适应英国人口音,可得靠你自己啦!如果你是去苏格兰,利物浦,纽卡斯尔,伯明翰或曼彻斯特,这些地方又有自己独特的发音……总之,别害怕,来了以后不要害怕说错,多用,你的英文就一定会进步!