请求郑大律师，关于自行车未装前灯被抓问题

郑律师你好，不知道您能不能给点意见。我朋友昨晚骑自行车忘装前灯被警察抓了，要罚款，但当时因为紧张而且英语不好，把地址跟生日可能说错了，当然也有可能有些说谎的成份，他现在很担心，请问可以去警察局当面更正吗？这样说第二遍，警察会不会觉得你在骗他呀。，会不会被告上法庭，我朋友也刚来，什么都不懂，希望您能给个意见，成么？非常感谢

{:11_543:}对警察居然敢说谎..这明显想逃避责任了..希望去承认错误了没事{:11_538:}

假地址的话，警察应该找不到你了吧。。。其实罚款的话也不会很多的吧，话说回来，装前灯也是为你好，晚上汽车车速那么快，黑暗中你得自行车没有一点亮光，你能想象被车碰到的后果吗？去警察局说明情况，他们会原谅你的，这里的制度和天朝不同。

假地址的话，警察应该找不到你了吧。。。其实罚款的话也不会很多的吧，话说回来，装前灯也是为你好，晚上汽车车速那么快，黑暗中你得自行车没有一点亮光，你能想象被车碰到的后果吗？去警察局说明情况，他们会原谅你的，这里的制度和天朝不同。

lucy 发表于 2013-1-26 20:45
假地址的话，警察应该找不到你了吧。。。其实罚款的话也不会很多的吧，话说回来，装前灯也是为你好，晚上汽 ...

恩，下周上班就去。

你好。
我相当同情你朋友的遭遇。但是向警察提供虚假资料，包括：地址和生日，都是违法的。一旦被警察调查发现，可能会被起诉多两条罪（1. 提供虚假资料；2. 妨碍司法公证）。
我认为你朋友应该尽快主动去警处解释当时的情况。通常这类罚单都是以邮递的方式，寄到你朋友所提供的地址。如果，你朋友提供的地址是错误的话，那么就没有办法收到这些罚单，那么这件案件永远也不会结束。
再者，罚单过期后，警处会自动出一份传召令，届时会影响你朋友出境的程序。
如果你或你朋友想进一步咨询，请直接与本律师联络。
此致

郑玉桂律师敬上
澳大利亚国际公证律师

郑玉桂律师 发表于 2013-1-28 09:50
你好。
我相当同情你朋友的遭遇。但是向警察提供虚假资料，包括：地址和生日，都是违法的。一旦被警察调查 ...

恩，我朋友想明天等警察局上班就立刻去修改，就说当时因为紧张而且英语不好，想再核对下信息，因为事情发生在上周五，这两天警局都休息，所以因该罚款信息还没输到系统里，是不是就能改呢？而且当时我朋友说很奇怪，那个警察并没有用正规的罚款单写地址什么的，只是用一本小笔记本记录，也没有给我朋友留下任何notice或者罚款单之类的。另外，您知道没装前灯罚款多少吗？还有请问您电话是多少呢？我们想电话咨询。