截止今日,美国一些名校如哈佛大学、麻省理工已经最早于7月8日、东北大学、康奈尔大学、普林斯顿大学、乔治城大学、宾州大学、加州大学、南加州大学等相继跟进,已经起诉美国SEVIS管理机构ICE移民海关总署,要求撤销该政策,之前,这些学校会要求法院先禁止该新政策的实施直到官司出结果大家再按照法院的判决执行。这样,实际上很可能该政策在部分地区的高校无法执行了。此外,其它绝大多数美国大学也都在激烈抗议及商议因应措施,国际学生也已经近20万联署要求撤销该政策。
目前已知多数学校已出台了因应策略,比如会设计一门in-person即面授课程但该面授课程不必是全程面授,只是部分环节面授即可。目前,政策新解释是只要有一门课是in-person类型的,国际学生就不会受到影响了。这样,在疫情还没有安全控制之前,学生基本上还是网课,但不必再被迫离开美国。除非是个别城市的学校及周边疫情控制住了,抗议保证安全,学校才会以面授为主。
对设计了哪怕是一门课部分环节是面授模式的大学,根据美国大学的情况来看(多数美国名校都是特总的反对方),很可能都会象征性地设计很少次数的面授,大多数时间还是上网课。
根据学生的情况,具体有以下几个类型/选项:
What does this mean for the current term?
There is no change to the current term.This guidance is specific to the fall term.
对目前学期有什么影响?
答:对目前学期没有任何影响,新政策是针对秋季学期的。
What does this mean if I am a new studentwho is able to travel to the US for fall?
If you are a new student and able toobtain a visa and arrive to your chosen university then this will have noimpact to you so long as the university remains in either a fullface-to-face or hybrid delivery model and you are registered for a coursethat has an in-person component.
如果我是新生,而且可以秋季按时去美国上学,新政策对我意味着什么?
答:如果你是新生且可以在秋季开学前获得去美国的学生签证,那么新政策对你没有影响,前提是你的学校开始了全部面授课程或者混合制课程(指的是课程的部分环节是面授部分环节是网课)的授课模式、并且你被注册了一门包含有部分面授环节的课程。(实际上,更详细的是,如果学校课程是全部面授了,那么国际学生最多只能选一门或不超过3学分的网课(也就是说美国大学即使全部都是面授的时候,也是有类似于我们的远程教育一样的网课可以上的);如果学校采取的是混合制授课,那么国际学生可以选择超过一门网课或超过3学分的网课;下面的情形里也有这种表述,意思和这里的解释一样。)
What does this mean if I am a new studentwho does not receive a visa in time to get to the US in fall?
Once you confirm your start for fall willbe online then the university will re-issue your Form I-20 updating the startdate to the next intake. You will be able to start your program onlinein the fall.
如果我是新生,目前还没有获得秋季进入美国的签证,这样新政策对我意味着什么?
答:一旦你确认了秋季在国内上网课,那么学校会重新给你发I20表,该表将会按照新政策要求更新上去你最接近的去美国入学的日期。这样,你就可以能够秋季开始上网课了。然后在合适的时间去签证,但最早只能在下一个开学季(比如春季,往往是1月上中旬)之前的1个月内入境美国即可
What does this mean if I am a new studentwho has received my F-1 visa to come in fall but I cannot get to the US?
If you have an F-1 visa but are unable totravel then you will need to defer your start to the next intake and youruniversity will need to re-issue an updated Form I-20 to you. In the interim,you will be able to start your program online.
如果我是新生,且已经获得了秋季入学的学生签证、但我不想秋季去美国了,新政策对我意味着什么?
答:如果你已经获得了秋季入学美国的学生签证、但不想秋季去美国报到了,那么新政策下你需要把你的入学日期延期到下一个入学时间,你的大学需要重新给你颁发一个更新的I20表。在现在开始到下一个入学时间之间的时间(基本上指的是秋季了),你可以开始上网课(但你入境美国的时间也是必须在下一个开学时间之前的一个月内)。
What does this mean if I am an existingstudent in the US?
If you are already in the US andcontinuing your study with the university then you will not be impacted so longas the university remains delivering either fully face-to-face or hybridlearning to its students and you are registered for a course that has anin-person component.
如果我是目前在美国的学生,新政策对我意味着什么?
答:如果你已经在美国及继续同一个学校的后续学业,那么新政策对你没有影响,前提也是你的大学开始了全部面授课程或者混合制课程(指的是至少一门课程的部分环节是面授)的授课模式、并且你被注册了一门包含有部分面授环节的课程。
What does this mean if I am an existingstudent but am currently outside of the US but able to return for fall?If you are able toreturn to campus then this will not impact you so long as the universityremains in either a full face-to-face or hybrid delivery model and you areregistered for a course that has an in-person component.
如果我目前是老生(即已经在美国学习过一段时间),但是现在我不在美国、但我可以秋季返回美国,新政策对我意味着什么?
答:如果你秋季可以按时返回你原来的学校,那么新政策对你没有任何影响,前提是你的大学开始了全部面授课程或者混合制课程(指的是至少一门课程的部分环节是面授)的授课模式、并且你被注册了一门包含有部分面授环节的课程。
What does this mean if I am an existingstudent but am currently outside of the US but cannot return for fall?
Current students who will be out of thecountry for Fall term will have their I-20s terminated and then will need toget a new I-20 from the university to return for the next intake. Thisdoes not prevent you from taking courses online during fall term from outsideof the U.S. This should not impact the F-1 Visa in a student’s passportbased on current guidelines. It does impact the student’s I-20.
如果我目前是老生(即已经在美国学习过一段时间),但是现在我不在美国、而且秋季我无法返回美国,新政策对我意味着什么?
答:如果是这种情况,你现在的I20表将会被终止,然后学校会发给你一个新的I20表用于下一个入学时间前返回美国。这个情况不会影响你秋季上网课。而且,这种情况也不会影响你护照上的学生签证,只是影响你的I20(更新部分信息)。
Attention注意:
你需要尽快联系你的学校,确认学校秋季学期是完全网课,还是完全面授,还是混合制授课(即部分课程是网课加部分环节面授)。实际上目前已知美国不超过8%的学校是全部网课了,但一定要联系自己的学校加以确认。
如果你的学校坚持是全网课授课,那么按照新政策,你如果现在是在美国的国际学生,你需要离开美国,回到你的祖国可以继续网课,然后学校会更新一个I20表给你,不影响现有的学生签证。当然,也可以选择网课代修(www.wangkesavior.com)完成网课。也就是说,将来回美国不需要重新签证,如果签证还在有效期的话。
如果你的学校采取了面授或混合制授课模式,情况就是上面详细罗列的情形,必有一个适合你,仔细对照,采取相应的选择。
另外,针对新政策,截止今天已经有约20万国际学生联署申请撤销,也有哈佛大学和麻省理工为代表的名校开始和国内安全部及移民局海关总署打官司要求撤销,而且肯定会有越来越多的大学会提起诉讼。所以新政策面临改变的可能性,你也需要和学校保持联系,以掌握最新的信息。
值此美国大选及中美关系不稳定之际,建议留学生及家长们,尽量多渠道了解信息、不要被国内外的为了吸引眼球而不负责任的报道和宣传所误导,而是要客观地分析问题,咨询相关专家和顾问,以做出合理的判断和选择。 |