滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛

标题: 08年 - 和法国人结婚的程序（超详细版） [打印本页]

作者: celineceline66 时间: 2008-1-18 18:04
标题: 08年 - 和法国人结婚的程序（超详细版）
我和我老公在2007年8月底在北京决定结婚了。其申请结婚的过程非常的冗长。写出来给后来人参考，希望你们能少走弯路！
申请地点：北京

下面是详细的时间和申请过程：

8月底，我回老家办我的资料：1，我的出生公证和认证 2，我的单身公证和认证

tips:我开这些证明费了很多周折，什么民政局阿，居委会阿，都跑了一遍。其实最好的办法是提前给公证处打个电话，问问他们开这些公证需要带什么.其实我去得公证处只要求带户口本就可以了。要多带一些2寸照片。

我的译文时做的英文的，便宜是一方面，关键是花费的时间短。

然后寄到省外办做认证。其实作单认证就可以了，但是省外办的人说做双认证保险些，我就做了双的。其实没有必要的。

9月中旬，我才收到办好的认证。我没有办加急，所以要半个月左右才办完。（总共公证+认证花费1000元左右，作单认证要便宜很多。）

10月老公回法国办理他需要的资料和体检（最好是让男方在法国体检，是免费的）

11月老公回中国，
大使馆要了一份结婚需要填的资料和体检表。（如果对结婚的程序不太了解得话，最好是先到大使馆领这些资料）

11月中旬，我拿着从大使馆要来的表格去北京同仁体检，体检之后，一周出结果，拿着体检结果预约法国大使馆的医生，使馆的医生会简单问一些问题，例如病史或者家族病史和简单的体检，然后在你带去的体检表上签字盖章。（到医院体检一定要带一张2寸照片，同仁的费用是400元，法国医生处花费：275元，去的时候带上护照）

11月下旬，我们去大使馆交资料和面试。在这期间要填好老公从使馆领回来的表格：调查表等。

同时准备好户口的原件和全本复印件和护照的原件和全本复印件。

（之前看到有帖子讲户口要公证，后来老公打电话到使馆问，说是北京的大使馆不需要了。）

tips:各地的大使馆要求各不相同，我之前看了好多帖子，有时说法都不太一样。还是要自己打电话去问。

面试：面试官会问很多问题，是分开问得。有和你们相识相处的细节。特别是时间，地点之类的。所以去之前你和男友一定要重新回忆一遍你们相处的经历哦，也是一件甜蜜的事。而且假结婚真得不能蒙混过关，而且也劝希望借结婚而达到出国或者其他利益的人，最好不要走这条路，最终害自己害别人。

面试之后，面试官告诉我们十天公告后就可以去取结婚许可文件了。因为老公居住在中国，所以公告不需要拿回法国，就在大使馆就可以了。
12月13日我们拿到了使馆的结婚许可文件，拿到这个文件要仔细检查内容是否有疏漏。
因为我们要去我老家那里的结婚登记处，该结婚登记处指明要：文件上写明老公的婚姻状况。但是大使馆出的结婚许可上并没有写这项，后来我们又去大使馆要了一份带婚姻状况的结婚许可。否则就白跑回老家一趟了。
Tips:去中国的婚姻登记处之前，最好打个电话问问他们都要什么？有什么特别的规矩。
12月20号去登记结婚，幸亏有了那个后开的老公的单身证明，一切顺利。花费：￥520。（黑阿！）
在登记处旁边就有公证处，公证费:200,我做的是结婚公证，不是结婚证公证。各地大使馆好像对这个要求不同，作哪个公证最好打电话问大使馆一下。
认证：其实我可以当时就在省外事办做了，但是当时想回北京做认证方便一些，结果引出了一些麻烦。建议还是在当地一块做了吧。
我回北京后，查了一些做认证代办机构打电话过去咨询，打了三家得到了三种结果。因为我结婚公证的译文是英文。第一家告诉我，英文的公证，做给法国大使馆的单认是不行的，要我回家重办法文的公证。第二家告诉我，英文的公证，要回省外办作，北京不能做。晕---后来打给第三家的时候都快绝望了，结果人家什么都没说就给做了！费用：300左右。
1月2号拿到单认证后的结婚公证，和中国的结婚证一起交给大使馆。
1月20号我们终于领到法国的户口本了！

再领证的过程中也发生了很多有趣的事情，和大家分享以下：

法国医生的幽默
在北京大使馆的法国医生长得胖胖的，金色头发，扎了个小辫。他给我做了简单的体检，还告诉我了一些需要注意的健康问题，最后在我带去的体检表上和另外一张法文表上盖章签字。出门前，我很感谢他，他说：要不让我们来试探一下你老公把？我说：阿？好啊！不过怎么试探？他说：你只要配合我，不说话就可以拉。我说：好得。只见他走到老公面前说：你女朋友的健康有问题，我不能给你们签字。我老公当时就急了，说：不行，我一定要和她结婚！法国医生说：不行，非常抱歉。。。这时，老公突然反应过来，哈哈大笑。。。。说：那我换一个女朋友！。。。。。。

去大使馆的乌龙事件。

早上，我记得预约的时间是10：40，所以在家磨蹭了很久，老公也在检查他的文件，到了9：20，他说我们得马上出门了，因为预约的是10：00。我狂汗，问他为什么不早说？！！他说看我没有准备好就一直等我来着。我哪里知道这么早，要不就不磨蹭了！

出门后，一看三环都堵成停车场了，我俩赶紧打车，司机还不知道法国大使馆在哪？！我也没去过那啊。老公用英语说完地址，我翻译了一下，就往三里屯方向驶去。过了50分钟，我们的车刚下三环，只听老公大叫一声：停车！然后付款就拉着我下了车，我问他:到了？他说：是的，就在三里屯！他就带着我走啊走啊。。走了20分钟也没到走到法国大使馆，老公也很晕，问我：为什么这里的路都叫三里屯什么的？我说：当然了，这个地方都叫三里屯阿！所有的路都叫三里屯什么二条三条的啊！他拍了拍脑袋说:哦！我以为这里只有一条马路呢，没想到有这么多条？！！！我快要气晕了，赶紧找个警卫询问，警卫告诉我们在前面过了两个路口后，左拐，再走两个路口，才是法国大使馆。扯！----原来差出这么远！我一路走一路生气，终于在11：00，风尘仆仆的两个人赶到了法国大使馆。看别人来办结婚的都一脸幸福，就我们两个互相生气谁都不理谁。

呵呵，就这么多了。我和老公年龄差不多，从相识到结婚也有3年之久，经历了很多不愉快和别人的有色眼光，但最终因为真爱才克服困难走到一起，真的是不容易！希望所有的有情人能终成眷属！
（附：当时办结婚手续时，得到了论坛上好多姐妹们的帮忙，现在办完了要好好感谢这个论坛并且发扬以往姐妹们的精神，并且尽量经常上来答复帖子的）

听说现在北京不用体检了！！

听说现在北京不用体检了！！

[此贴子已经被作者于2008-9-26 22:35:34编辑过]

欢迎光临滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛 (http://sydneybbs.com/)