滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛

标题: 德语语法真的不重要 [打印本页]

作者: 如也啊喂 时间: 2016-11-2 17:25
标题: 德语语法真的不重要
一哥们在德国读研，最真心的体会是，无论在国内你上了如何高级的德语训练班，也够不上在德国生活一年半载。他之前在青岛艾瑞学德语的时候，里面的老师就一再强调，学德语一定要敢开口讲。只要讲得溜，人家就觉得你说得好（外国人对我们这些老外是有很高的宽容性的）。很多生活中用的德语，真的不是你书本里面写的那样工工整整的。艾瑞老师也说之前在德国留学的时候，不要老是跟中国同学混，有机会找几个德国人练习一下，或者去教会认识一些人和他们一起生活。如果无法在德国生活，建议平常多看电视，别老看书。以前他比较喜欢看Zwei bei Kalwass（Kalwass充当和解人，解决2个人之间感情或其他的问题)。后来他比较喜欢看 zdf 的bambule。每集不长，但话题比较吸引。zdf 的网站可以直播电视节目。一大堆不同类型的东西可以让你看让你挑。比下载一部德国电影更实际，更贴近生活。日常生活讲德语，其实只要敢讲，没有几个人会介意你是否语法正确，是否记得在从句最后加动词。因此建议，在日常多讲多看电视。在工作中看看人家用什么词来表达的。我相信比那些所谓的秘籍，所谓的捷径，所谓的几日通来得实际。

欢迎光临滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛 (http://sydneybbs.com/)