滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛

标题: 国际驾照可以代替中国驾照翻译件吗？ [打印本页]

作者: CHINAREN@a 时间: 2012-7-20 18:07
标题: 国际驾照可以代替中国驾照翻译件吗？
看了各位的帖子，知道转驾照第一步要考笔试，同时携带证明材料。
那么，我的国际驾照是否可以替代中国驾照的翻译件呢？
谢谢！

作者: 郑玉桂律师 时间: 2012-7-22 10:23
你好，按照《联合国道路交通公约》中的规定，持有国际驾照的人是可以在公约缔约国境内合法驾驶的。

但是我不知道你的国际驾照是哪里颁发的，如果是在中国获得的话，那么很可能是假的证件，因为到目前为止中国并没有签署《联合国道路交通公约》。

所以如果你确定你的国际驾照是合法有效的话，你就可以随时在澳洲驾车。但是如果你不确定的话，最好去交管部门确认一下，否则持有假的驾照驾车被发现就是刑事罪行了。

此致
郑玉桂律师敬上
澳大利亚国际公证律师

作者: CHINAREN@a 时间: 2012-7-22 12:30
谢谢郑大律师的提醒，我的国际驾照是在第三国办理的，中国的确不办理国际驾照。
想再次请教：那么我的国际驾照是否不受3个月的期限限制，换句话说，我不用去换澳洲的驾照吧？

作者: 郑玉桂律师 时间: 2012-7-24 12:08
你好，如果你确定你是持有有效的国际驾照的话，那你就可以合法在澳洲驾驶了，澳洲是《联合国道路交通公约》的缔约国，持有国际驾照等同于持有本地驾照。但是还是建议你先熟悉一下澳洲的交通法规之后再上路行驶。

此致
郑玉桂律师敬上
澳大利亚国际公证律师

作者: CHINAREN@a 时间: 2012-7-24 20:48
谢谢大律师提携！
一定会实践——理论——实践相结合的。
安全第一，生命为上。

欢迎光临滴答网 - 澳洲中文网_澳洲交友_澳洲租房_澳洲房产_澳洲旅游_澳洲汽车_二手市场_澳大利亚华人论坛 (http://sydneybbs.com/)